The Flying Dutchman

 
  Indian ingredients
 
 

Spices play a very important role in Indian Cooking. 

"Masala" is the Hindi word for "spice". When a combination of spices, herbs and other condiments are ground together, it is also called "masala".  More about "Garam Masala

Water, vinegar, yogurt or other liquids are sometimes added to the ground spices. This wet mixture is called "wet masala" and is used as a marinade or sautéed in oil before adding the main vegetable or meat so that the delicate flavors of the spices are released in the recipe.

Garam Masala

What is Garam Masala ?....Some of you may have heard of "Curry Powder" which is another word for it. The word also inspired an Indian movie called "Garam Masala".

Garam is the Indian - Hindi word for "warm" or "hot" and  Masala is a Indian - Hindi word for "spices" or "spice mixture". There are as many variations of garam masala  as there are Indian cooks. Widely used in Indian cooking, authentic Indian curry powder or Garam Masala is freshly ground each day and can vary dramatically depending on the region and the cook.

The mixture may include a variety of ingredients from cumin, fennel, coriander, cardamom, cinnamon, cloves, poppy seeds, saffron, pepper, chilies, and caraway and more. These spice mixtures vary greatly between cooks and different dishes. The South Indian Maslala will have fenugreek and turmeric and more coriander. Mughalai or North Indian garam masala of northern India contains only raw cardamom seeds, cinnamon, cloves, and black pepper; variations on this mixture add coriander seeds and cumin seeds but avoid hot or pungent ingredients.

The word "Curry" comes from the Tamil (South Indian) word "Kari" meaning a sauce. This was then picked up and transformed into the present "curry" by the British.  In India there are hundreds of dishes than would qualify under this definition each quite distinct and with its own name.

This Indian curry mixture can be prepared very differently and can vary greatly in flavor and aroma. Although the mixture is usually made fresh by the cook many times and never purchased pre-ground, there are many commercially available "Garam Masalas" or "curry powders" nowadays.  Garam masalas may be purchased in Indian markets and in the gourmet section of some supermarkets. 

Commercial curry powders found in the US (which bears little resemblance to the freshly ground blends of southern India) comes in two basic styles--standard, and the hotter of the two, "Madras."

Garam Masala is also used as a condiment, being added to a dish at the end of cooking.

Make your own Garam Masala easily at home, but make it in small batches to retain its freshness.

Basic Garam Masala

Cloves 1 tsp
Cardamom 1tsp
Cinnamon 2 - 1 inch sticks
Black pepper 1 tsp

Dry roast all ingredients separately and grind. Store in an air tight container.

Garam Masala

Cumin seeds 4 tablespoons
Coriander seeds 4 tablespoons
Cardamom seeds 1 table spoon
2 Cinnamon sticks ,crushed
Black peppercorns 1 tablespoon
Whole cloves 2 teaspoons

Dry roast all ingredients in a heated heavy skillet over medium heat until the spices emit a toasty aroma. Let cool. Grind to a powder in a spice mill or blender. This one is great for meat dishes.

South Indian Masala

Coriander seeds 1 cup
Chana daal 1/2 cup
Urad daal 1/2 cup
Oil 3 tablespoons
Dry Red chillies 3/4 cup
Asafoetida or Hing 2 teaspoons

In a heavy sauce pan, dry roast coriander seeds, chana daal and urad daal, about 5 minutes. Heat 3 tablespoons of oil in a heavy frying pan. Add the red chillies and fry for 2-3minutes. Now add the asafoetida. Remove from the heat. Place all the ingredients in a blender and lend to a fine powder. Great for South Indian dishes.

 

 
 

turmeric
Manjal, haldi, pasupu, arasina
 
Raisins
dried grapes, kaanja drakshai, yendu drakshai
 
Green peas
Pachai Pattani, mutter
 
Neem
Veppam, margosa
 
Clove
Lavangam, Kraambu
 
cinnamon
cinnamon,dalchini, lavanga pattai
 
Carrot
carrot, gajar
 
Cashewnut
Mundhiri,Kaju, jeedi pappu
 
black pepper
Milagu, miriyalu, kali mirch, kurumolagu
 
bitter melon
Paavakkai, bittergourd, bitter nut, karela, kakara kayi
 
semolina
rawa, ravai,sooji
cow gram
Kaaramani, thattai payiru, alasandulu
Omam
Tymol seeds, ajwain, vamu, vaum
Aval
Rice flakes,poha, chivda, atukulu
Dry ginger
Sukku, sonth, sonti
 
Yam
Senai kizhangu, elephant yam, jam kandh, sure kandha
 
Ridge gourd
Peerkangai, thorai, beerakayi
 
Plantain bust
Vazhai poo, plantain flower,plantain fall, kela ka phool, arati poovu
 
Plantain stem
Vaazhai thandu, kele ka dhana, arati thavva
 
Gohu
Pulichhakeerai, Gonkura, batva
 
Colocasia
Seppankizhangu, arvi, chema dhumpa
 
Celery
Oma Ilai, ajwain ka patta, vamaku
Basil
Thulasi, thulsi
 
Amaranth leaves
Mulakeerai, thotakoora,solai
 
Corn
Makka Cholam, makkai, mokka jonna
Cluster beans
Kothavaraikkai, gowar ki pali, kathavarangai, goruchikkudi kayilu
 
Horse gram
Kollu, kuthlee, ulavalu
 
  Field beans
Mochai,rajma,red kidney beans
narthangai
bitter-orange fruit, kichilikkai
 
narthalai
leaves of bitter-orange
curd
sour cream, plain yoghurt, thayir, dahi, perugu, mosaru
 
ghee
melted butter,ney, tuppa
channa dal
large konda kadalai, bengal gram, garbanzo beans, chick peas
 
peanuts
verkadalai, ground-nut, moongphali, veru senaga pappu
 
jaggery
vellam,Gud,bellamu
 
  wheat flour
atta, chappathi flour, godumai maavu, goduma pindi
  toor dal
Thuvaram paruppu, red gram, kandhi pappu
 
urud dal
ulutham paruppu,black gram, udhi pappu, udhinabele
gram dal
kadalai paruppu, bengal gram, senagapappu
 
gram flour
kadalai maavu, besan, senaga pindi
capsicum
Koda milagai,green pepper, bari mirch, bengaluru mirapakayi,bell pepper
  sesame oil
nallennai,til oil, gingelly oil, nuvvulu nune, kadalapodi
sesame seeds
Ellu,teel,til,nuvvulu
 
hot green chillies
Pachai milagai, pachi mirapakayilu
 
red peppers
milagai vathal, dried chillie, lal mirch, sigappu milagai, yendu mirapakayilu, vara milagai
 
asafoetida
Perungayam,Hing,inguva
cumin seeds
Jeeragam,Jeera, jilakara
 
par boiled rice
idli rice, puzhungal arisi, uppudu biyyamu
 
mint
pudhina,pudinakura
 
puffed rice
arisi pori, boruhulu
 
curry leaves
karuveppilai, kariveppu, karippatta, kadi patti
 
coriander leaves
kothamalli,cilantro, hara dhaniya, kothamera aku
 
coriander seeds
dhaniya, daniyalu
 
Fenugreek seeds
methi,vendhayam, menthulu
 
Mustard seeds
Kadugu,rai,avalu
 
neem flower
veppamboo, veppambu
manathakkali
marthangalikka
 
tender mangoes
maavadu vadu maangai
 
tanjore chili
Used for curd chili pickle, mor kuda milagai
 
vallarai
vallarai keerai, increases memory power
 
sundakka
sundaikkai
 
kamala orange
orange, narangi, kamalappazham
unripe tomato
thakkalikkai
 
pirandai
perandai
 
Chandi keerai
vadanarayana ilai
 
sour mango
Pulippu maangai, aam
 
dondaka
kovakkai
 
bay leaves
Punnai ilai, masala aku, tej patta
 
cabbage
bandh gobi, muttai kosu
 
Agathi
Agasti, Avesi
 
fenugreek leaves
venthaya keerai, menthi koora
 
custard apple
sherba, seethappazham, seetha pandu
 
  ber
Ilandhai pazham, regu pandu
  fig
anjur, athi pazham, athi pandu
  tapioca
maravalli kizhangu, karra pedalamu
spring onion
hare pyaz, vengaya thaal, vull kada
 
snake gourd
podalangai, chichinda, potlakayi
 
sweet lime
saathukkudi
 
poppy seeds
kasa kasa, gasa gasa, khus-khus, gasalu
 
broad beans
Avarakkai, sem, chikkudu kayi
 
Ragi
kezhvaragu, raghulu
 
sago
javvarisi, sabhudana, sabbiyamu, sabbakki
 
wood apple
vilampazham, velagu pandu, bhel
 
sapotta
chiku, sapotta pazham
 
       pears         

berikkai

  pappaya
pappali pazham, pobbaya pandu
nutmeg
jathikkai, jaiphal, jhaji kayi
 
chow chow
seemai kathrikai, seema vankaya, bengalure kathrikai
 
  jambu
Nagappazham, neredi pandu
paan leaves
Vethalai, verrilai, thamala paaku
 
raw pepper
pachai milagu
 
  Wheat
Godumai, gehu, godumalu
tender coconut water
Ilaneer
 
coconut
Thengai, Nariyal, tenkayilu
 
honey dew melon
Kirini
 
  Watermelon
Durbooz
Mango fruit
Mampazham, aam, maamidi pandu
Guava
Goyya pazham, amruth, jamapandu
Pomegranete
Maadhulam,Anardana, dhanimma pandu
 
  Jack fruit
Pala, kathal, panasa pandu
pineapple
Anaasi pazham, anannasi pandu
 
red banana
Sevvazhai
 
Banana
Vazhai pazham, kela, arati pandu
 
lime
Elumichampazham, nimbu, nimma pandu
 
Dates
Paerichampazham, karjurapandu
Grapes
fresh grapes - purple or green, Drakshai, angur
 
dried peas
white peas, white pattani
 
black eyed beans
Dolichos bean, White Kaaramani, chowly, alasandulu
 
raddish
small round red mullangi
turnip
turnip, shal gam, noorkhol
 
parsnip
while long mullangi
 
Beetroot
Beetroot, chiquander
 
sweet potato
Sakkarai velli kizhangu, sakkar kandh, silakkara dumpa
 
cucumber
Vellerikkai, kakri, dosakai
 
  Garlic
Poondu,lahsun, ullipayalu
spinach
Palak, pasala keerai, pachali koora
drumstick
murungai, sahijan, munna kayi, nugge kayi
 
cauliflower
phool gobi
 
aniseed
Sombu, Saunf, sopu
 
  baking soda
Sodium bicarbonate
crystal salt
kal uppu, rock salt
 
  salt
salt powder,namak,uppu
pottu kadalai
split peas dal, roasted gram, puttani dhal, chutney sengapappu
 
almonds
Badam
 
  maida
all purpose flour
  rice flour
arisi maavu, biyya pindi
kalkandu
sugar candy, misri, kalakanda
 
saffron
kesari powder
 
moong dal
Payatham paruppu, green gram, paasi paruppu, Pesara pappu, cheruparippu
 
cardomom
elakkai,elaichi
 
Vermicelli
Semiya, sevai,
Gooseberry
Nellikkai,amla, usiri kayi
 
okra
Ladies finger,vendakkai, benakaayilu
 
unripe plantain vegetable
vazhakkai, arati kayi, hara kela
 
ginger
Inji,adrak,allam, shunti
 
beans
Green beans
 
potato
aloo, urulai kizhangu, bangala dhumpa
 
  tomato
thakkali,tamatar
onion
vengayam,kanda,vella gadda
 
pearl onion
sambar vengayam
 
Tamarind
Puli,imli, chintha pandu
 
pumpkin
Pooshanika, kaddu, gummadi kayi
brinjal
kathrikkai,egg plant,baingan, vankaya
Rice
long grain rice, arisi, biyyamu, chawval
 
  red chillie powder
milagai podi,powdered dried chillie, mirapa podi
  garam masala powder
a type of masala powder
  vegetable oil
refined oil - kadalennai, sunflower oil
granulated sugar
sakkarai, seeni
 
grated coconut
Thengai thuruval, dessicated coconut
milk
paal,haalu

Indiatastes.com


        
Updated 10 April, 2007  webmaster Dirk Steine